Словник української мови в 11 томах

формально

ФОРМА́ЛЬНО, присл.

1. Офіційно, дотримуючись встановлених правил, виконуючи необхідні формальності (у 2 знач.).

[Мартіан:] Ардентів батько був мій друг і поручив його моїй опіці, як умирав. [Ізоген:] Формально ти не був опікуном (Л. Укр., III, 1952, 298);

Петро Степанович формально став цивільним співробітником військової газети, а по суті — ще ближче зійшовся з військовими (Кучер, Голод, 1961, 201);

Олександр Юхимович Стадник формально не мав відношення до вокального мистецтва (Дмит., Наречена, 1959, 145).

2. Дотримуючись лише форми (у 6 знач.), не вникаючи, не заглиблюючись в суть чого-небудь.

Він узяв слово, критикував тих юнаків, що формально поставилися до навчання у вечірній школі робітничої молоді (Кочура, Родина.., 1962, 9);

// Для видимості.

— Я розповім вам про випадок у той наш рейс. Формально — ми зафрахтувалися перевезти вантаж, а фактично — шукали когось, щоб пограбувати (Ю. Янов., II, 1958, 152).

3. Маючи ту чи іншу форму (у 7 знач.); дотримуючись тієї чи іншої форми.

Надзвичайно складна за своєю побудовою, формально, можливо, еклектичною, вона [«Звенигора»] дала щасливу можливість мені — виробничнику-самоукові — випробувати зброю в усіх жанрах (Довж., І, 1958, 22);

Формально писати "під" Маяковського — річ частенько безплідна, як ми бачимо у деяких сучасних російських поетів (Рильський, IX, 1962, 76).

4. заст. Справді, по-справжньому.

Деякі гості опинилися формально в клопітнім стані супроти цього проекту [Начка] (Фр., VI, 1951, 213);

Вже до кінця Йон не відступавсь від Гашіци: він формально залицявся, а дика спочатку дівчина дедалі рахманішала (Коцюб., І, 1955, 235).

Словник української мови (СУМ-11)

Значення в інших словниках

  1. формально — форма́льно прислівник незмінювана словникова одиниця  Орфографічний словник української мови
  2. формально — ФОРМА́ЛЬНО, присл. 1. Офіційно, за формою дотримуючись установлених правил, виконуючи необхідні формальності (у 2 знач.). [Мартіан:] Ардентів батько був мій друг і поручив його моїй опіці, як умирав.  Словник української мови у 20 томах
  3. формально — присл. 1》 Офіційно, дотримуючись встановлених правил, виконуючи необхідні формальності (у 2 знач.). 2》 Дотримуючись лише форми (у 6 знач.), не вникаючи, не заглиблюючись у суть чого-небудь. || Для видимості. 3》 Маючи ту чи іншу форму (у 7 знач.  Великий тлумачний словник сучасної мови
  4. формально — ОФІЦІ́ЙНО (відповідно до урядових постанов, у службовому порядку), ОФІЦІА́ЛЬНО, УРЯДО́ВО заст.; ФОРМА́ЛЬНО (з дотриманням формальностей); ЮРИДИ́ЧНО, ДЕ-Ю́РЕ книжн. (відповідно до закону). Денис Ісакович офіційно був сторожем нового млина (М.  Словник синонімів української мови