шифровка

ШИФРО́ВКА, и, ж., розм. Який-небудь зашифрований текст (телеграма, лист і т. ін.).

Леся брала з рук партизанів шифровки, зведення і відносила все це в землянку (Голов., Крапля.., 1945, 8);

[Начальник штабу:] Треба запросити шифровкою командуючого фронтом (Корн., II, 1955, 45);

— Кортить прочитати? — Ой, кортить! — спалахнула Тоня.— Давай сюди, спробуєм розгадати твою шифровку… (Гончар, Тронка, 1963, 18).

Значення в інших словниках

1. шифровка — [шиефроўка] -ўкие, д. і м. -ўц'і, р. мн. -овок  Орфоепічний словник української мови
2. шифровка — ШИФРО́ВКА, и, ж., розм. Який-небудь зашифрований текст (телеграма, лист і т. ін.). Леся брала з рук партизанів шифровки, зведення і відносила все це в землянку (С. Голованівський); [Начальник штабу:] Треба запросити шифровкою командуючого фронтом (О.  Словник української мови у 20 томах
3. шифровка — шифро́вка іменник жіночого роду розм.  Орфографічний словник української мови
4. шифровка — -и, ж., розм. Який-небудь зашифрований текст (телеграма, лист і т. ін.).  Великий тлумачний словник сучасної мови