битися

1) to fight (with); to scuffle, to scrimmage, sl. to scrap

битися на кулаках — to box, to spar, to take a round at fisticuffs

2) (намагатися, прагнути) to strive

битися за шматок хліба — to strive (to struggle) for one's living

3) (про серце) to beat, to throb, to thump; (слабко, нерівно) to flutter

4) перен. (над чимсь) to struggle (with)

він б'ється над цією проблемою — he is struggling with this problem

5) (об щось) to knock (against), to hit (against), to strike

битися головою об стіну — перен. to knock one's head against the wall, to be up against a blank wall

битися крилами — to flutter, to beat one's wings

битися як риба об лід — розм. to struggle desperately

6) (розбиватися) to break, to smash, to be broken