білий

1) прикм. white

білий ведмідь — polar bear

Білий дім (резиденція уряду в Росії або Президента США) — White House

білий з чорним — pied

біла береза — silver birch

біла книга — White Paper

біла (полярна) сова — snowy owl

2) (як ім.) іст., політ. White (Guard)

3) (як ім.) (про расу) white

4) мн. (як ім.) шах. white

грати білими — to be white, to play the white pieces

5) (у різн. знач.) clean, blank, white

білий лист (паперу) — clean sheet

біла ворона — rara avis

біла гарячка мед. — delirium tremens

біла кістка ірон. — blue blood

біле золото (бавовна) — "white gold"

білі вірші — blank verse

білі ночі — "white nights", "midnight sun"

білі плями (на мапі) — unexplored areas, blank spaces

на білому світі — in the wide (in the great) world

серед білого дня — in broad daylight