вимагати

1) (ставити вимогу) to demand (of, from), to request, to claim (from); (чекати) to expect (from)

вимагати відповіді — to demand an answer

вимагати точності від працівників — to expect (to demand) accuracy from employees

вимагати звільнення — to demand one's release

вимагати настирливо — to insist

вимагати пояснення — to demand an explanation

вимагати свою частину — to cry halves

вимагати капітуляції — to summon to surrender

2) (потребувати чогось) to require, to need, to call (for); (винахідливості, спритності) to tax

3) (настирливо просити) to extort (from); to urge (from)

вимагати гроші у когось — to screw (to wring) money out of a person