витанцьовуватися

розм.

(вдаватися) to succeed, to come off

справа не витанцьовується — the affair is not coming off; nothing will come of it