виявляти

недок. виявляти, док. виявити

1) (показувати) to show, to manifest, to display, to make apparent

виявляти здібності до музики — to show musical ability

виявляти ініціативу — to show initiative, to take the initiative, to take the lead

виявляти мужність — to show (to display) courage

виявляти небажання — розм. to hang back

виявляти нерішучість — to vacillate, to hesitate

виявляти радість — to manifest joy, to jubilate

виявляти силу — to display strength

2) (розкривати) to reveal, to uncover, to bring to light

виявляти себе — to reveal oneself

3) (знаходити, установлювати) to discover, to detect, to find out; (викривати) to expose, to unmask

виявляти випадки порушення закону — to expose instances of breaches of law

виявляти ворожу агентуру — to detect enemy agents

виявляти серйозні помилки — to find serious mistakes