голос

1) voice; (тон) tone

в один голос — unanimously; with one voice

на весь голос — at the top of one's voice

слабкий голос — weak (faint) voice

втратити голос — to lose one's voice

підвищувати голос — to raise one's voice; to get angry

голос народу — popular cry

модуляція голосу — inflexion, modulation of the voice

на відстані людського голосу — within hail

в голосі муз. — in good voice

не в голосі — not in voice

в його голосі було презирство — there was contempt in his tone

2) муз. part

пісня для двох голосів — two-part song

3) політ. (виборчий) vote

вирішальний голос — deciding vote

право голосу — vote, suffrage

їм було надано право голосу — they were given the vote

голоси "за" і "проти" — the ayes and the nays, votes "for" and "against", pro et contra (лат.)

більшістю голосів — by a majority of votes

перемогти числом голосів — to outvote

заручитися голосами — to canvass