договір

1) (між державами) політ. treaty, pact, convention

Варшавський договір іст. — Warsaw Pact

мирний договір — peace treaty

союзний договір — treaty of alliance

договір про заборону ядерних випробувань — nuclear test ban treaty

договір про ненапад — nonaggression treaty

договір про нерозповсюдження ядерної зброї — nonproliferation treaty

підписувати договір — to sign a treaty

ратифікувати договір — to ratify a treaty

розірвати договір — to annul (dissolve) a treaty

укласти мирний договір — to conclude a peace treaty

денонсація договору — denunciation of a treaty

недотримання договору — non-compliance with a treaty

пункт договору — clause of a treaty

виходити з договору — to withdraw from a treaty

2) (угода, контракт) contract, agreement

двосторонній договір — bilateral agreement

кредитний договір — credit agreement

договір купівлі-продажу — contract of purchase and sale

договір про оренду — lease agreement

договір про співробітництво — cooperation agreement

договір про фрахтування судна — charter party

договір страхування — insurance contract

письмовий договір — contract in writing

фіктивний договір — sham contract

згідно з договором — under the contract, as per contract