дух

1) (внутрішній стан) spirit; mind; heart, courage

падати духом — to lose heart, to despond

у мене не вистачає духу їй сказати — I shrink from telling her, I haven't the heart to tell her

занепад духу — despondency, low spirits

сила духу — fortitude

2) (надприродна істота) ghost, spirit, spectre

злий дух — evil spirit

святий дух — the Holy Spirit, the Holy Ghost

3) (дихання) breath

скільки духу (щодуху) — at full speed, flat out

випустити дух — to give up the ghost

про нього ні слуху, ні духу — nothing is heard of him

4) (суть, зміст) spirit

дух закону — spirit of the law

у дусі часу — in the spirit of the age (times)

5) жарг. див. душман