загостюватися

To make too long a visit; to overstay one's welcome