Українсько-англійський словник

зміняти

недок. змінювати, зміняти, док. змінити

1) (робити іншим, інакшим) to change, to alter; (частково) to modify

зміняти на краще — to improve; (про характер) to mend

зміняти на краще свої звички — to mend one's ways; to turn over a new leaf

зміняти погляди — to change one's views

зміняти позицію — to shift one's ground (в суперечці)

зміняти проект закону — to amend a bill

зміняти тон — to change one's tone; (знизити тон) to sing another tune

змінити гнів на ласку — to temper justice with mercy

2) (замінювати) to replace; to remove; військ. to relieve, to relay

зміняти караул (варту) — to relieve the guard

Українсько-англійський словник