міряти

1) to measure

міряти на свій аршин — to measure another's corn by one's own bushel

міряти поглядом — перен. to look up and down, to survey contemptuously

міряти температуру — to take smb's temperature

2) (приміряти одяг) to try on