накип

1) (піна) scum

2) тех. (осадок) scale, fur, (boiler-)incrustation, (boiler-)scale