нести

1) (переміщати на собі) to carry

2) to bear

нести відповідальність — to bear responsibility

3) (яйця) to lay

4) (про коня та ін.) to run away, to bolt

куди вас несе? — wherever (where the deuce) are you going?

5) (пахнути) to reek, to stink, to smell

від нього несе тютюном — he reeks of tobacco

6) (виконувати) to perform

нести службу — військ. to serve