переносниця

Carrier; (чуток, новин) telltale, tale-bearer, gossip

переносниця зарази — germ (infection) carrier