Українсько-англійський словник

повалити

1) to bring down, to throw down; (уряд та ін.) to overthrow; to fell (тж. про дерево)

він повалив його на землю — he felled him to the ground

вітром повалило багато дерев — the wind blew down many trees

хліб повалило дощем — rain laid (beat down) the corn

2) розм. (рухатися масою) to flock, to throng; to go (to come) in crowds (in flocks)

з театру повалив народ — crowds of people poured out of the theatre

народ повалив юрбою — the people came in flocks (crowds)

3) (про сніг) to fall heavily, to fall in thick flakes

дим повалив з димаря — the chimney rolled up (belched up, poured forth) smoke

Українсько-англійський словник