Українсько-англійський словник

поворот

1) turn(ing); (під час лавірування) tack(ing); (вигин ріки і т.д.) bend, curve, sinuosity, winding; (шляху) detour

поворот до ринкових відносин — turn to market relations

поворот колеса (щастя) — a turn of the wheel (of luck)

поворот ліворуч кругом — військ. left-about turn

другий поворот праворуч — second turn(ing) to the right

крутий поворот — sharp turning; перен. volte-face, reversal of one's policy, change of front

на повороті ріки (дороги і т.д.) — at the bend of the river (road etc.)

тихіше на поворотах! розм. — careful on the turns, be sharp while changing your course (your mind)

2) перен. (зміна) change, veering, turning point

поворот громадської думки — a change of public opinion

поворот на краще — a change for the better

Українсько-англійський словник