Українсько-англійський словник

понад

прийм.

1) (вище) over, above, beyond

понад мої сили — beyond my power (strength)

це понад моє розуміння — it is beyond my understanding, it is beyond me

пролітати понад містом — to fly over the town

понад рівнем моря — above sea level

понад головою — overhead

2) (більше) over, upwards; past

понад план — in excess of the plan; over and above the plan

понад 20 чоловік — over 20 men

знайдено понад 100 примірників — upwards of (more than) a 100 specimens (copies) were found

йому понад 70 років — he is past seventy

3) (вздовж, біля) along, by

понад берегом — (морським) along the coast; (річковим) along the bank

стежка понад берегом ріки — path by the river

4) (при позначенні пори доби) towards

понад вечір — towards evening

Українсько-англійський словник