попосидіти

(над чимсь) to sweat (over) for a while; to plod (at), to plug away (at) for some time; to take great pains over a thing

попосидіти над книжками — to pore over books for some time