порпатися

To rummage (in); (у речах) to ransack

порпатися в книжках — to bury oneself in books