портсигар

(для цигарок) cigarette case; (для сигар) cigar case