пошепотіти

To whisper for a while

пошепотіти кому-небудь на вухо — to whisper in smb's ear