проникливість

Penetration, sagacity, clear-sightedness, insight, perspicacity, acumen; (кмітливість) shrewdness, intelligence; (тямущість) understanding; (хитрість) astuteness; (уміння бачити) discernment; (ясновидіння) clairvoyance

гостра проникливість — poignant (penetrating) insight

володіти винятковою проникливістю — перен. to see (far) into (through) a millstone