репутація

Reputation, record, repute, name, fame; (звич. погана) notoriety

погана репутація — disrepute, ill (bad) name (fame); unsavoury reputation

добра репутація — fair (good) name (fame)

репутація, що похитнулась ("підмочена" репутація) розм. — cracked reputation

той, що має погану репутацію — notorious, disreputable, infamous

виправдати свою репутацію — to live up to one's reputation, to justify one's reputation

врятувати свою репутацію — to save one's face (reputation)

зіпсувати свою репутацію — to fall into disrepute

зіпсувати чиюсь репутацію — to rob someone of his character, to ruin someone's name (reputation)