реєстратор

1) registering clerk, registrar

2) (прилад) recorder, recording device; (папка) filer