склад

I

1) (приміщення) warehouse, storehouse; військ. depot

здати в склад на зберігання — to warehouse

на складі — in storage

2) (запас) store, stock

рухомий склад (залізниці) — rolling stock

II

1) (сукупність людей) complement; staff; (учнів та ін.) contingent

склад виконавців — театр. the cast

офіцерський склад — (corps of) commissioned officers

штатний склад — staff, personnel; (корабля, військової частини) complement

бути в повному складі — to have a full complement

піти в повному складі — to leave in a body

2) (сукупність елементів) composition; (структура) structure

соціальний склад — social structure

хімічний склад — chemical composition

склад злочину — юр. body of the crime; corpus delicti (лат.)

ввійти до складу — to amalgamate (with); розм. to become part and parcel (of); (делегації та ін.) to be a member (of)

III

turn, habit

склад ума перен. — habit of mind, mentality, cast (turn) of mind, vein

люди такого складу — men of that stamp (kidney)

ні складу, ні ладу прик. — neither rhyme nor reason

IV грам.

(частина слова) syllable

наголошений склад — stressed syllable

розбивати на склади — to syllabify, to syllabize