Українсько-англійський словник

статут

юр. та ін.

statute(s) (pl.), regulations (pl.), charter; ordinance, covenant, bylaw; (товариства) rule; військ. service regulations (pl.), manual

бойовий статут — Training Regulations; амер. Field Manual

корабельний (кораблевий) статут — Navy Regulations

польовий статут — Field Service Regulations

стройовий статут — Drill Regulations

партійний статут — party statutes

статут корпорації — the bylaw of a corporation, corporate charter

статут Ліги Націй — іст. the Covenant of the League of Nations

статут Міжнародного трибуналу — the Charter of the International Tribunal

статут Організації Об'єднаних Націй — the United Nations Organization Charter (скороч. the UNO Charter)

статут сільськогосподарської артілі — regulations of an agricultural association

статут спільного підприємства — charter of a joint venture

Українсько-англійський словник