стрункий
1) (про людину) slender, slim, shapely; (особл. про жіночу постать) graceful, svelte; (про будівлю та ін.) well-proportioned
2) перен. (чіткий, послідовний) well-formed, well-organized; harmonious
струнка система — orderly system
Українсько-англійський словник