таскати

1) (тягнути) to pull, to drag, to draw, to trail, to tug, to lug

таскати (скубати) за коси — to pull by the hair

2) перен., розм. (красти) to steal, to pilfer