халтура

розм.

1) (недбала праця) slapdash, potboiler, bungled piece of work, careless work, sloppy work, trash

2) (побічний підробіток) odd job, extra work; money earned on the side