цідити

To filter, to strain, to percolate

цідити слова крізь зуби — to let the words drop listlessly (or contemptuously); to speak through teeth