бачити всі кози в золоті

ба́чити всі кози в золоті

Видеть всё в розовом свете [цвете]