Українсько-російський словник

подавати

подава́ти

несов. — подавати, сов. — подати

1) подавать, подать; преподносить, преподнести; представлять, представить; (данные, примеры и т.п.) приводить, привести; (обращаться — с вопросом) задавать, задать; (доказательства) предъявлять, предъявить; (наставляя кого-н. в чём-н., сообщать, внушать) рит. преподавать, преподать

подавати назад — подавать, подать назад, пятить, попятить; (лошадей — обычно) осаживать, осадить

подавати на розгляд — представлять, представить на рассмотрение

2) (в соч. с некоторыми сущ.: делать, производить, обнаруживать то, что выражается этими сущ.) подавать, подать

подати думку — подать мысль

подавати звістку [вістку] (про кого) — подавать, подать весть (о ком)

подавати ініціативу — проявлять, проявить инициативу

подавати надію (кому) — подавать надежду (кому); обнадёживать (кого)

подавати ознаки життя — подавать, подать [проявлять, проявить] признаки жизни

3) в соч.

- подавати рушники

Українсько-російський словник