Українсько-російський словник

тонкий

тонки́й

Тонкий; утончённый, изысканный (о вкусе, манерах и т.п.)

тонкий голос — тонкий голос

тонкий на сльози — разг. слезливый, плаксивый

тонкий натяк — тонкий намёк

тонкий слух, тонке вухо — тонкий слух, тонкое ухо

тонкий сон — чуткий сон

Українсько-російський словник