все
I
【代】 见 весь
II
【副】
1) 口 总(是), 老是, 经常, 永远是
2) 迄今, 至今(还), 直到现在(还); 还, 依然, 仍然
3) 完全是, 都是
Все через вас 都是因为您
4) (与形容词比较级或副词连用) 越来越, 愈益
Все краще й краще 越来越好
◇ Все ж 及
Все ж таки 【连】 仍然, 还是, 但是
А все ж таки 然而; (虽然) …, 但是
Українсько-китайський словник