Українсько-китайський словник

спадати

【未】

1) 落下, 掉下, 脱落(指树叶﹑ 花瓣﹑ 果实等)

2) 下(指露水﹑ 雾等); 落﹑ 降(指雨﹑ 雪等); 落到(指不幸等)

3) 垂下, 垂落(指头发等)

4) 降临(指黄昏﹑ 夜晚等)

5) 想起, 回忆起

Спадати на думку 想起

6) 落(指上涨的水); 消肿; 下降(指温度﹑ 压力﹑ 价格等)

7) 落到(指命运等)

Спадати на долю …的命运落到某人头上

◇ (мов) полуда (з очей) спала 恍然大悟. (неначе) гора спала з плечей 如释重负

Спасти з голосу 噪子坏了, 噪子哑了

Спасти з лиця (або з тіла) 脸上(或身上) 瘦了

Спасти на коню 跳上马背

Куди очі спали 信步(而行)

Українсько-китайський словник