ставати

【未】

1) 站起来, 立起; 竖起

Ставати на пальці 用脚趾尖站起

Волосся стало мені дуба 我的头发直竖起来

2) 停住, 停下

Машина стала 机器停了

3) 成为, 变成

Ставати атеістом 成为无神论者

Це стало причиною зриву 这成了遭到挫折的原因

4) 着手去做, 去从事; 起而…

Ставати до роботи 着手工作

Ставати на ворога 起来反对敌人

5) (用作助动词) 开始

Я став читати 我开始读书

Я не стану гніватися 我不再生气

6) 出现

◇ Ставати (стати) на ноги (身体) 复元

Ставати (стати) на перешкоді 妨碍

Ставати (стати) на чолі 以…为首

Що б то не стало 无论如何