замацаний —
БРУДНИ́Й (про зовнішній вигляд кого-, чого-небудь — покритий брудом, немитий і т. ін.), ЗАБРУ́ДНЕНИЙ, ЗАМА́ЗАНИЙ розм., ВИ́МАЗАНИЙ розм., ЗАВО́ЖЕНИЙ розм., ЗАМА́ЩЕНИЙ розм., ЗАВА́ЛЯНИЙ діал.; ЗАМУ́РЗАНИЙ розм., ЗАШМАРО́ВАНИЙ розм., МУРЗА́ТИЙ розм.
Словник синонімів української мови
замацаний —
ЗАМА́ЦАНИЙ, а, е, розм. Дієпр. пас. мин. ч. до зама́цати. Перша сторінка [рукопису] замацана руками численних читачів (Ле, В снопі.., 1960, 10); Сергій дістав з кишені зім’ятого замацаного конверта, простяг Тарасові (Мушк., Чорний хліб, 1960, 126).
Словник української мови в 11 томах