初生之犊不畏虎

chūshēng zhīdú bùwèihǔ

новонароджене теля навіть тигра не боїться; молодим властиві сміливі вчинки (дерзання)