咬文嚼字

yǎowén jiáozì

буквоїдство; займатися буквоїдством