孑然一身

jiérán yīshēn

один як перст (палець); жити одинаком (одиноко; сиротливо)