披荆斩棘

pījīng zhǎnjí

1) спершу все досягалося (давалося) незвичайними зусиллями (неймовірним трудом)

2) прорубати просіку; розчистити шлях; грудьми прокласти (проробити) собі дорогу