斤斤计较

jīnjīn jìjiào

бути надто дріб'язковим; проявляти крайню дріб'язковість