контроля

Контро́ля, ж.р. Контроль. Росийский міністер справ внутрішних з міністром осьвіти заходять ся коло того, щоб задушити всяку приватну ініциятиву і працю коло осьвіти народу та взяти все під контролю урядову (Б., 1895, 20, 2); Непрактично, однак, розширювати обсяг діланя товариства на більше, як 3 — 4 громаді, бо тоді неможлива контроля (Канюк, 1906, 8); Опозиція в кождій партії пожадана, бо вона є не тільки найліпшою контролею діл партії, але й єї “живущою водою”, охороною проти оспалости й застою (Б., 1907, 75, 1); На загальних зборах вибирають собі члени старшину і контролю, провірюють обрахунки, ціле діловодство старшини та радять над всіма справами товариства (Товариш, 1908, 89);

● Піддати під контролю- підпорядкувати для контролю. Члени каси мусять ухвалити на своїм загальнім зборі, що піддають касу під контролю Виділу краєвого. Таким чином, можуть вони мати ще більшу обезпеку, що в касі буде добра господарка, бо щороку приїде до каси хтось з Виділу краєвого, аби єї зревідувати (См.-Стоцький, Порадник, 10-11)

// пол. kontrola, ж.р. -контроль, poddać — 1) віддати, 2) підпорядкувати, віддати в розпорядження, під владу (когось, чогось); нім. die Kontrolle — контроль.