обсервация

Обсерва́ция. Спостереження, обстеження. Але най перше підуть там ті люди, котрі мне туди посилають, а коли вже всі до одного найдуть ся під обсервациєю єго сина [лікаря- психіатра], то і я там прийду (Б., 1895, 7, 2)

/ Споглядання. Перші хвилі по обіді посьвятив я заспокоєню апетиту, а опісля заняв ся обсервациєю фізіономії моїх сусідів з готелю (І. Матієв, Б., 1895, 16, 2); Так підхопити рух (Bewegung), і то не многими, але важними чертами, — вміє лиш він. Але ж увесь вік свій працювала єго обсервация і тому під шестий хрестик став творити справді чудові — знамениті річи (С. Яричевський, Б., 1899, 20, 3)

// пол. obserwacja — спостереження.

Джерело: Українська літературна мова на Буковині в кінці XIX — на початку XX ст. на Slovnyk.me