bone

[bəun]

n

1) кістка

to the bone — наскрізь

drenched to the bone — мокрий до рубця (до нитки)

frozen to the bone — змерзлий до кісток

2) pl скелет; кістяк

3) pl людина; тіло; останки

••

the bone of contention — яблуко незгоди (розбрату)

to cast [in] a bone [between] — сіяти чвари (розбрат, ворожнечу)

to feel in one's bones — бути цілком певним

to make no bones [about, of] — не вагатися, не боятися, не сумніватися

to make old bones розм. — дожити до глибокої старості

to have a bone to pick with smb. — мати особисті рахунки з кимсь

skin and bone, a bag of bones — шкіра й кістки, худий як скіпка

what is bred in the bone will not go out of the flesh присл. — горбатого могила виправить