grow on

= grow upon

1) заволодівати; опановувати

2) дедалі більше подобатися

the tune grows upon me — ця мелодія подобається мені все більше й більше

Джерело: Англійсько-український словник на Slovnyk.me