spring up

1) виникати (про звичай тощо)

2) раптом виростати (з'являтися)

Джерело: Англійсько-український словник на Slovnyk.me