blade counterweight

1) противага лопаті (повітряного гвинта)

2) балансувальна вага гасника вібрації (повітряного гвинта)

Джерело: Англійсько-український словник авіаційних термінів на Slovnyk.me